J'avoue ne pas avoir été véritablement séduite par cette gentille histoire. Le ressenti que j'en ai est celui d'un livre de qualité inégale, d'une prose facile parfois très juste mais souvent un peu trop familière.
Là où pour moi l'auteur obtient une vraie réussite est sa façon ultra-réaliste et sans aucune
pudeur de nous décrire son attachement et son amour incompréhensibles pour une femme odieuse qui l'asservit corps et âme afin de lui faire payer une petite infidélité. Non contente des châtiments corporels qu'elle lui inflige sans sourciller, elle trouvera sa vengeance dans les bras d'un amant qui lui ressemble (elle est africaine, il est indo-européen) comme pour mieux lui signifier son mépris. Nicolas Fargues nous décrit des scènes crues, violentes et totalement impudiques, qui sont sommes toutes assez rares en littérature et qui nous maintiennent attachés à l'histoire. La romanze finale à l'italienne est charmante, le regain de vie du narrateur est rassurant (la vie et l'amour prennent le dessus) et la dominatrice tyrannique est abondonnée. Tout rentre dans l'ordre pour le bonheur du narrateur mais aussi pour notre plus grand ennui...
Commentaires